dole out

[doʊl aʊt] ドールアウト

1. 分配する、支給する

限られた資源や支援などを、一人一人に少しずつ、または特定の割合で分け与える状況を表します。

The government decided to dole out aid to the flood victims. (政府は洪水被害者に援助を分配することを決定した。)

• The government: 政府
• decided: 決定した
• to dole out: 分配する、支給する
• aid: 援助
• to the flood victims: 洪水被害者に

She began to dole out cookies to the children. (彼女は子供たちにクッキーを配り始めた。)

• She: 彼女は
• began: 始めた
• to dole out: 配る、分配する
• cookies: クッキーを
• to the children: 子供たちに

The teacher had to dole out punishments fairly. (先生は罰を公平に与えなければならなかった。)

• The teacher: 先生は
• had to: ～しなければならなかった
• dole out: 与える、課す
• punishments: 罰を
• fairly: 公平に

They will dole out supplies to those in need. (彼らは困っている人々に物資を分け与えるだろう。)

• They: 彼らは
• will dole out: ～を分け与えるだろう
• supplies: 物資を
• to those in need: 困っている人々に

関連

• distribute
• allot
• allocate
• dispense
• hand out
• dish out
• pass out