disquieted

/dɪsˈkwaɪətɪd/ ディスクワイアティッド

1. 心が乱され、不安や心配を感じている状態。

何らかの出来事や情報によって、平静な心が揺さぶられ、落ち着かない気持ちになっていることを表します。

She was disquieted by the sudden silence. (彼女は突然の静けさに不安を感じた。)

• She: 例文の主語で、「彼女」という女性を指します。
• was disquieted: 「不安にさせられた」という受動態で、心が乱された状態を表します。
• by the sudden silence: 「突然の静けさによって」という、不安を感じる原因を示します。

The news of the economic downturn left many people disquieted. (経済の低迷のニュースは多くの人々を不安にさせた。)

• The news of the economic downturn: 「経済の低迷のニュース」という、不安を引き起こす原因を示します。
• left many people: 「多くの人々を～の状態にした」という結果を表す表現です。
• disquieted: 「不安にさせられた」という、心境を表す形容詞です。

He felt disquieted by the stranger's prolonged stare. (彼は見知らぬ人の長い凝視に心を騒がされた。)

• He: 例文の主語で、「彼」という男性を指します。
• felt disquieted: 「心を騒がされたと感じた」という、自身の感情を表現しています。
• by the stranger's prolonged stare: 「見知らぬ人の長い凝視によって」という、心を騒がせる原因を示します。

2. 何かに心を騒がされ、落ち着かない気分になっている状態。

外部からの影響により、精神的な安定が崩れ、平静を保てなくなっている様子を指します。

His strange behavior left me disquieted. (彼の奇妙な行動は私を不安にさせた。)

• His strange behavior: 「彼の奇妙な行動」という、心を騒がせる原因となるものを指します。
• left me: 「私を～の状態にした」という結果を表す表現です。
• disquieted: 「不安にさせられた」という、心境を表す形容詞です。

The uncertainty of the future kept her disquieted. (将来の不確かさが彼女を落ち着かせなかった。)

• The uncertainty of the future: 「将来の不確かさ」という、不安の原因を示します。
• kept her: 「彼女を～の状態に保った」という、持続的な影響を表します。
• disquieted: 「落ち着かない」という、精神状態を表す形容詞です。

A sense of impending doom disquieted the entire village. (差し迫った破滅の感覚が村全体を不安にさせた。)

• A sense of impending doom: 「差し迫った破滅の感覚」という、大きな不安の原因を指します。
• disquieted: 「不安にさせた」という動詞として使われ、対象の心を乱すことを意味します。
• the entire village: 「村全体」という、不安を感じた対象を示します。

関連

• uneasy
• anxious
• worried
• troubled
• disturbed
• concerned
• perturbed