memrootじしょ
英和翻訳
disposal
disposal
/dɪˈspoʊzl/
ディスポーザル
1.
物を捨てることや、不要になったものを片付ける行為。
使われなくなった物や、いらなくなった物を捨てることや、適切な方法で片付けることを指します。
The
city
manages
the
disposal
of
household
waste.
(市は家庭ごみの処理を管理しています。)
The city
「その都市」を指します。
manages
「〜を管理する」という意味です。
the disposal
「処理」や「廃棄」を意味し、ここではごみなどを取り除く行為を指します。
of household waste
「家庭ごみ」を指します。
Proper
disposal
of
hazardous
materials
is
crucial.
(危険物の適切な廃棄が重要です。)
Proper disposal
「適切な廃棄」や「適切な処理」という意味です。
of hazardous materials
「危険物」を指します。
is crucial
「非常に重要である」という意味です。
They
are
responsible
for
the
safe
disposal
of
nuclear
waste.
(彼らは核廃棄物の安全な処分に責任を負っています。)
They are responsible
「彼らは責任がある」という意味です。
for the safe disposal
「安全な処分」を指します。
of nuclear waste
「核廃棄物」を指します。
The
company
specializes
in
electronics
disposal.
(その会社は電子機器の廃棄を専門としています。)
The company
「その会社」を指します。
specializes in
「〜を専門としている」という意味です。
electronics disposal
「電子機器の廃棄」を指します。
2.
誰かが自由に使える状態にあること。
ある人やものが、必要に応じて自由に利用できる状態であることを表します。
I'm
at
your
disposal.
(私はあなたの意のままです。)
I'm
「私は〜です」という意味で、「I」は「私」という人を、「am」は「〜である」という状態を表します。
at your disposal
「あなたの意のままに」「あなたの自由に使える状態に」という意味です。
The
car
is
at
your
disposal
for
the
weekend.
(その車は週末、ご自由にお使いください。)
The car
「その車」を指します。
is at your disposal
「あなたの自由に使える状態にある」という意味です。
for the weekend
「週末の間」を指します。
He
placed
his
vast
knowledge
at
their
disposal.
(彼は膨大な知識を彼らの自由に使えるようにした。)
He placed
「彼は置いた」「彼は供給した」という意味です。
his vast knowledge
「彼の広範な知識」を指します。
at their disposal
「彼らの自由に使えるように」という意味です。
Funds
are
at
our
disposal
for
the
project.
(そのプロジェクトのために資金は自由に使える状態です。)
Funds are
「資金は〜である」という意味です。
at our disposal
「私たちの自由に使える状態に」という意味です。
for the project
「そのプロジェクトのために」を指します。
関連
waste
discard
eliminate
remove
junk
available
accessible
use
control
management