diehard

[ˈdaɪhɑːrd] ダイハード

1. 決してあきらめない人。頑固者。

決して諦めない、または熱心なことを表します。

He's a real diehard. (彼は本当の頑固者だ。)

• He's a real diehard.: 彼は本当の頑固者だ。
• He's: 彼は～である。
• a real: 本物の、真の、ということ。
• diehard.: 決してあきらめない人、頑固者。

Despite the setbacks, the diehard fans remained loyal. (逆境にもかかわらず、熱狂的なファンは忠実であり続けた。)

• Despite the setbacks, the diehard fans remained loyal.: 逆境にもかかわらず、熱狂的なファンは忠実であり続けた。
• Despite: ～にもかかわらず。
• the setbacks,: 困難や障害のこと。
• the diehard: 熱狂的な、決してあきらめない、熱烈な。
• fans: ファン、愛好家。
• remained: ～の状態であり続けた。
• loyal.: 忠実な、誠実な。

The diehard sports enthusiast never missed a game. (その熱狂的なスポーツ愛好家は試合を一度も欠かさなかった。)

• The diehard sports enthusiast never missed a game.: その熱狂的なスポーツ愛好家は試合を一度も欠かさなかった。
• The diehard: 熱狂的な、筋金入りの。
• sports enthusiast: スポーツ愛好家、熱狂的なスポーツファン。
• never: 決して～ない。
• missed: 見逃す、欠席する。
• a game.: 一試合。

2. （特に政治的または信念において）頑固で、変更を受け入れない。

信念や考え方を変えない、非常に熱心な様子を表します。

She is a diehard supporter of the current government. (彼女は現政府の熱烈な支持者だ。)

• She is a diehard supporter of the current government.: 彼女は現政府の熱烈な支持者だ。
• She: 彼女。
• is: ～である。
• a diehard: 熱烈な、筋金入りの。
• supporter: 支持者。
• of the current: 現在の～の。
• government.: 政府。

He remains a diehard conservative. (彼は依然として保守的な考えの持ち主だ。)

• He remains a diehard conservative.: 彼は依然として保守的な考えの持ち主だ。
• He: 彼。
• remains: ～のままでいる。
• a diehard: 頑固な、熱烈な。
• conservative.: 保守的な人、保守派。

The party has many diehard members who refuse to compromise. (その党には妥協を拒否する多くの熱狂的な党員がいる。)

• The party has many diehard members who refuse to compromise.: その党には妥協を拒否する多くの熱狂的な党員がいる。
• The party: その党。
• has: 持っている。
• many: 多くの。
• diehard: 頑固な、熱烈な。
• members: 党員、メンバー。
• who: 関係代名詞、～する人。
• refuse: 拒否する。
• to compromise.: 妥協すること。

関連

• stubborn
• persistent
• unyielding
• fanatic
• loyal