dictation

dɪkˈteɪʃən ディクテイション

1. 話された言葉を書き取る行為。

話している言葉を、他の人に書き取らせたり、タイプさせたりする行為を指します。

The secretary took down the letter by dictation. (秘書は手紙を口述筆記しました。)

• The secretary: その秘書。
• took down: 書き留めた。
• the letter: その手紙を。
• by dictation.: 口述によって。

Learning a new language often involves dictation exercises. (新しい言語を学ぶことは、しばしば書き取り練習を伴います。)

• Learning a new language: 新しい言語を学ぶこと。
• often involves: しばしば伴う。
• dictation exercises.: 書き取り練習。

He prefers dictation to typing his own reports. (彼は自分で報告書を打つよりも口述を好む。)

• He prefers: 彼は好む。
• dictation: 口述を。
• to typing his own reports.: 彼自身の報告書をタイプすることよりも。

2. 権威ある指示や命令。

権威を持つ人が、何かをするように指示したり命令したりする行為やその内容を指します。

The manager's dictation was final. (部長の指示は最終的なものだった。)

• The manager's: その部長の。
• dictation: 指示。
• was final.: 最終的なものだった。

They operated under the dictation of the board. (彼らは役員会の指示の下で運営されていた。)

• They operated: 彼らは運営されていた。
• under the dictation: 指示の下で。
• of the board.: 役員会の。

No one dared to question his dictation. (誰も彼の命令に異議を唱える勇気がなかった。)

• No one: 誰も。
• dared to question: 疑問を呈する勇気がなかった。
• his dictation.: 彼の命令に。

関連

• dictate
• transcription
• note-taking
• stenography
• command
• instruction