depraved

/dɪˈpreɪvd/ ディプレイヴド

1. 道徳的にひどく腐敗した、悪徳に満ちた

人間性や道徳が著しく損なわれ、悪徳に満ちた状態を表します。特に性的、精神的な堕落を指すことが多いです。

He led a depraved life of excess and indulgence. (彼は過度な贅沢と放蕩の堕落した生活を送った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• led: 「導いた」「送った」という意味の動詞です。
• a depraved life: 「堕落した生活」という意味です。
• of excess and indulgence: 「過度なことと放蕩」を意味し、堕落の内容を具体的に説明します。

The novel depicted a depraved society consumed by greed. (その小説は貪欲にむしばまれた堕落した社会を描写していた。)

• The novel: 「その小説」という意味です。
• depicted: 「描写した」という意味の動詞です。
• a depraved society: 「堕落した社会」という意味です。
• consumed by greed: 「貪欲によってむしばまれた」ことを意味し、社会の状態を説明します。

Such depraved behavior cannot be tolerated. (そのような堕落した行為は許容できない。)

• Such: 「そのような」という意味です。
• depraved behavior: 「堕落した行為」という意味です。
• cannot be tolerated: 「許容できない」という意味の否定形です。

His actions showed a truly depraved mind. (彼の行動は本当に堕落した精神を示していた。)

• His actions: 「彼の行動」という意味です。
• showed: 「示した」という意味の動詞です。
• a truly depraved mind: 「本当に堕落した精神」という意味です。

2. 倫理的に受け入れがたいほど悪趣味な、ひどく下劣な

通常の倫理観や道徳観から逸脱した、極めて悪趣味で下劣なものや行動を指す際に使われます。特に、他者を不快にさせるような低俗な表現や趣味を強調します。

He had a depraved sense of humor. (彼には下劣なユーモアのセンスがあった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 「持っていた」という意味の動詞です。
• a depraved sense of humor: 「下劣なユーモアのセンス」という意味です。

The art exhibit was criticized for its depraved themes. (その美術展は下劣なテーマで批判された。)

• The art exhibit: 「その美術展」という意味です。
• was criticized: 「批判された」という意味です。
• for its depraved themes: 「その下劣なテーマのために」という意味です。

Some found his comments depraved and offensive. (彼のコメントを堕落していて不快だと感じる者もいた。)

• Some: 「一部の人々」を指します。
• found: 「～だと感じた／思った」という意味の動詞です。
• his comments: 「彼のコメント」という意味です。
• depraved and offensive: 「堕落していて不快な」という意味です。

関連

• corrupt
• immoral
• wicked
• perverted
• vicious
• dissolute
• debauched