depilate

/ˈdɛpɪleɪt/ デピレイト

1. 身体の表面から毛を物理的に除去する、脱毛する。

この言葉は、身体の表面から毛を物理的に取り除く行為を指します。美容目的や医療目的など、様々な理由で行われます。

She decided to depilate her legs for the summer. (彼女は夏に向けて脚の毛を脱毛することに決めた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided: 「決めた」という過去の意志決定を表します。
• to depilate: 「脱毛すること」という目的を表す不定詞です。
• her legs: 「彼女の脚」という脱毛の対象を示します。
• for the summer: 「夏に向けて」という目的や期間を表します。

Many salons offer professional depilation services. (多くのサロンがプロの脱毛サービスを提供しています。)

• Many salons: 「多くのサロン」という多数の美容院を指します。
• offer: 「提供する」というサービスを提供する行為を表します。
• professional: 「プロの、専門的な」という質や技術を表します。
• depilation services: 「脱毛サービス」という毛の除去に関する施術を指します。

He needs to depilate his back before the competition. (彼は大会の前に背中の毛を脱毛する必要がある。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• needs to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• depilate: 「脱毛する」という毛を取り除く行為を指します。
• his back: 「彼の背中」という脱毛の対象部位を指します。
• before the competition: 「大会の前に」という時間的な前倒しを示します。

2. 特に化学的または機械的な方法で、毛根から毛を引き抜く、または溶解して除去する。

この語は、毛を物理的に取り除く、特にそのプロセスや方法論に焦点を当てた場合に用いられます。単に毛を剃るだけでなく、毛根からの除去や、薬品による溶解など、より徹底的な除去を指すことが多いです。

Chemical depilatories are designed to depilate without pain. (化学脱毛剤は痛みを伴わずに脱毛するように設計されています。)

• Chemical depilatories: 「化学脱毛剤」という化学物質を用いて毛を除去する製品を指します。
• are designed: 「～するように設計されている」という意図された目的を表します。
• to depilate: 「脱毛すること」という行為を指します。
• without pain: 「痛みを伴わずに」という状態を表します。

The device uses a laser to depilate permanently. (その機器はレーザーを使って永久に脱毛する。)

• The device: 「その機器」という特定の器具を指します。
• uses: 「使う」という使用行為を表します。
• a laser: 「レーザー」という光線の一種を指します。
• to depilate: 「脱毛するために」という目的を表します。
• permanently: 「永久に」という継続的な状態を表します。

To depilate properly, one must follow the instructions carefully. (正しく脱毛するためには、指示に注意深く従わなければならない。)

• To depilate: 「脱毛するために」という目的を表す不定詞です。
• properly: 「適切に、正しく」という方法や質を表します。
• one: 「人は、誰でも」という一般的な主語を指します。
• must follow: 「従わなければならない」という義務や必要性を表します。
• the instructions: 「指示、説明書」という従うべき内容を指します。
• carefully: 「注意深く」という方法を表します。

関連

• epilate
• shave
• wax
• pluck
• remove hair
• hair removal
• depilatory
• electrolysis