cutaneous condition

/kjuːˈteɪniəs kənˈdɪʃən/ キューテイニアス コンディション

1. 皮膚の病気や状態

皮膚の健康状態や、皮膚に生じる疾患全般を指す医学用語です。湿疹、発疹、感染症、炎症など、皮膚に影響を与えるあらゆる種類の異常を含みます。

Psoriasis is a common chronic cutaneous condition. (乾癬は一般的な慢性の皮膚疾患です。)

• Psoriasis: 乾癬（かんせん）という皮膚疾患の名称です。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a common: 「よくある」「一般的な」という意味です。
• chronic: 「慢性の」「長期にわたる」という意味です。
• cutaneous condition: 「皮膚疾患」「皮膚の状態」を指す複合語です。

Many environmental factors can trigger a cutaneous condition. (多くの環境要因が皮膚疾患を引き起こす可能性があります。)

• Many environmental factors: 「多くの環境要因」を指します。
• can trigger: 「～を引き起こす可能性がある」という意味です。「trigger」は「引き起こす」です。
• a cutaneous condition: 「一つの皮膚疾患」を指します。

Consult a dermatologist if you suspect a serious cutaneous condition. (深刻な皮膚疾患が疑われる場合は、皮膚科医に相談してください。)

• Consult: 「相談する」という意味の動詞です。
• a dermatologist: 「皮膚科医」を指します。
• if you suspect: 「もしあなたが疑うなら」という意味です。
• a serious: 「深刻な」「重篤な」という意味です。
• cutaneous condition: 「皮膚疾患」を指します。

関連

• dermatology
• skin disease
• dermatitis
• rash
• eczema
• psoriasis
• lesion