memrootじしょ
英和翻訳
curable
be open to criticism
met with great triumph
Reformed
environmental control
foster connection
Star player
Well-designed
Spindle fibers
technical theatre
curable
/ˈkjʊərəbl/
キューラブル
1.
治療可能な
病気や疾患が医学的な治療や介入によって完全に治癒し、健康な状態に戻ることが可能であることを意味します。
Many
types
of
cancer
are
now
curable
if
detected
early.
(多くの種類のがんは、早期に発見されれば現在では治療可能です。)
Many types of
「多くの種類の」という意味です。
cancer
「がん」という病気を指します。
are now
「現在では~である」という状態を表します。
curable
「治療可能である」という意味の形容詞です。
if detected early
「早期に発見されれば」という条件を示します。
The
doctor
assured
him
that
his
condition
was
completely
curable.
(医師は彼に、彼の病状は完全に治療可能であると保証しました。)
The doctor
「その医者」を指します。
assured him
「彼に保証した」という意味です。
that
後に続く節の内容を導入します。
his condition
「彼の病状」または「彼の状態」を指します。
was completely
「完全に~であった」という過去の状態を示します。
curable
「治療可能である」という意味の形容詞です。
With
advancements
in
medicine,
more
diseases
are
becoming
curable.
(医学の進歩により、より多くの病気が治療可能になっています。)
With advancements
「進歩に伴って」または「進歩により」という意味です。
in medicine
「医学において」という分野を示します。
more diseases
「より多くの病気」を指します。
are becoming
「~になりつつある」という変化の途中を表します。
curable
「治療可能である」という意味の形容詞です。
Unfortunately,
not
all
chronic
illnesses
are
curable
at
this
point.
(残念ながら、現時点ではすべての慢性疾患が治療可能というわけではありません。)
Unfortunately
「残念ながら」という気持ちを表す副詞です。
not all
「すべてが~というわけではない」という部分否定を表します。
chronic illnesses
「慢性疾患」を指します。
are curable
「治療可能である」という意味です。
at this point
「現時点では」という意味です。
関連
incurable
treatable
remediable
healable
manageable