memrootじしょ
英和翻訳
cultural food
hairbrush
vehicle manufacturing company
cultural food
/ˈkʌltʃərəl fuːd/
カルチュラル フード
1.
特定の文化や地域に根ざした、伝統的で象徴的な料理。
特定の集団や地域において、歴史的、社会的、あるいは伝統的に重要であり、その文化を象徴する食べ物を指します。郷土料理、伝統料理、民族料理とも訳されます。
Kimchi
is
a
famous
cultural
food
from
Korea.
(キムチは韓国の有名な文化的な料理です。)
Kimchi
キムチ(韓国の伝統的な発酵食品)
is
~である、~です
a famous
有名な
cultural food
文化的な料理、郷土料理
from Korea
韓国出身の、韓国の
Many
immigrants
miss
their
cultural
food
when
they
move
to
a
new
country.
(多くの移民は、新しい国へ移住すると自国の文化的な料理が恋しくなります。)
Many immigrants
多くの移民たち
miss
~が恋しい、~が寂しい
their
彼ら自身の
cultural food
文化的な料理、郷土料理
when
~するとき
they move
彼らが引っ越す、彼らが移住する
to a new country
新しい国へ
Learning
to
cook
cultural
food
is
a
great
way
to
understand
a
different
heritage.
(文化的な料理を調理することは、異なる遺産を理解する素晴らしい方法です。)
Learning to cook
料理することを学ぶこと
cultural food
文化的な料理、郷土料理
is
~である、~です
a great way
素晴らしい方法
to understand
理解するための
a different heritage
異なる遺産、異なる文化
関連
Traditional food
Ethnic food
Regional cuisine
Heritage food
Local delicacy