memrootじしょ
英和翻訳
antiviral drugs
antiviral drugs
/ˌæntɪˈvaɪrəl drʌɡz/
アンチバイラル ドラッグス
1.
ウイルス感染症の治療や予防に用いられる薬物。ウイルスの増殖を抑制したり、ウイルスを直接死滅させることを目的とします。
ウイルスが体内で増殖するのを防いだり、ウイルスによって引き起こされる病気の症状を軽減するために特別に設計された薬物の総称です。特定のウイルス感染症(例: インフルエンザ、ヘルペス、HIVなど)に対して用いられます。
Antiviral
drugs
are
used
to
treat
viral
infections.
(抗ウイルス薬はウイルス感染症の治療に用いられます。)
Antiviral drugs
ウイルスに対抗する作用を持つ薬剤を指します。
are used
~が使われる、利用されることを示します。
to treat
~を治療するために、という目的を表します。
viral infections
ウイルスが引き起こす病気や症状を指します。
Early
administration
of
antiviral
drugs
can
shorten
the
duration
of
illness.
(抗ウイルス薬の早期投与は、病気の期間を短縮することができます。)
Early administration
早い段階での投与、または与えることを意味します。
of antiviral drugs
抗ウイルス薬の、という所有や関連を示します。
can shorten
~を短くすることが可能である、という能力を示します。
the duration
期間、持続時間を指します。
of illness
病気の、という関連を示します。
Some
antiviral
drugs
are
available
over-the-counter.
(一部の抗ウイルス薬は市販されています。)
Some
いくつか、一部の、という意味です。
antiviral drugs
ウイルスに対抗する作用を持つ薬剤を指します。
are available
利用可能である、入手可能である、という意味です。
over-the-counter
処方箋なしで薬局で購入できることを示します。
関連
antivirals
medication
treatment
medicine
pharmaceuticals
vaccine
antibiotics