memrootじしょ
英和翻訳
corporate real estate
family game
familial bond
family medicine
corporate real estate
[ˈkɔːrpərət ˈriːəl ɪˈsteɪt]
コーポレイト・リアル・エステート
1.
企業の不動産資産の管理、運用、取引に関わるビジネス。
企業が所有または賃借している不動産(オフィスビル、工場、店舗など)とその管理・運用・取引全般を指します。企業の資産価値や事業戦略に大きく影響します。
Corporate
real
estate
is
a
specialized
field.
(企業不動産は専門分野です。)
Corporate
企業に関連する、法人の。
real
実際の、本物の。
estate
不動産、財産。
Companies
often
outsource
their
corporate
real
estate
management
needs.
(企業はしばしば、企業不動産管理のニーズを外部委託します。)
Companies
企業。
often
しばしば。
outsource
外部委託する。
their
それらの。
corporate
企業に関連する、法人の。
real
実際の、本物の。
estate
不動産、財産。
management
管理。
needs
ニーズ。
The
value
of
corporate
real
estate
can
fluctuate
significantly.
(企業不動産の価値は著しく変動する可能性があります。)
The
その。
value
価値。
of
~の。
corporate
企業に関連する、法人の。
real
実際の、本物の。
estate
不動産、財産。
can
~できる。
fluctuate
変動する。
significantly
著しく。
関連
commercial real estate
property management
asset management
real estate investment
business real estate