core beliefs

[kɔːr bɪˈliːfs] コア・ビリーフス

1. 個人や集団の行動や思考の基礎となる、深く根ざした信念や価値観。

個人のアイデンティティや世界観を形成し、意思決定や行動に深く影響を与える最も重要な信念や原則を指します。

My core beliefs guide all my decisions. (私の核となる信念が、すべての決断を導いています。)

• My: 「私の」という所有を示す代名詞です。
• core beliefs: その人の最も根本的な信念や価値観を指します。
• guide: 「導く」「指針となる」という意味の動詞です。
• all: 「すべての」「全部の」という意味の形容詞です。
• my decisions: 「私の決定」「私の判断」を指します。

The company's core beliefs include integrity and innovation. (その企業の核となる信念には、誠実さと革新が含まれています。)

• The company's: 「その会社の」という所有を示します。
• core beliefs: その会社が持つ最も重要な信念や原則を指します。
• include: 「～を含む」という意味の動詞です。
• integrity: 「誠実さ」「高潔さ」という意味です。
• and: 「～と～」という接続詞です。
• innovation: 「革新」「新しいものを取り入れること」という意味です。

He challenged her core beliefs about justice. (彼は彼女の正義に関する核となる信念に異議を唱えました。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• challenged: 「～に異議を唱えた」「挑戦した」という意味の動詞です。
• her: 「彼女の」という所有を示す代名詞です。
• core beliefs: 彼女の最も根本的な信念を指します。
• about justice: 「正義について」という意味です。

They shared many core beliefs, which strengthened their friendship. (彼らは多くの核となる信念を共有しており、それが彼らの友情を強固にしました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指す代名詞です。
• shared: 「共有した」という意味の動詞です。
• many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• core beliefs: 最も根本的な信念や価値観を指します。
• which: 先行する節全体を指し、「そしてそのことが」という意味合いで使われます。
• strengthened: 「強化した」「強固にした」という意味の動詞です。
• their friendship: 「彼らの友情」を指します。

Changing one's core beliefs can be a difficult and lengthy process. (自分の核となる信念を変えることは、困難で時間のかかるプロセスとなり得ます。)

• Changing: 「変えること」という意味の動名詞です。
• one's: 「～の」という所有を示す代名詞です。
• core beliefs: その人の最も根本的な信念や価値観を指します。
• can be: 「～であり得る」という可能性を示します。
• a difficult: 「困難な」という意味の形容詞です。
• and: 「～と～」という接続詞です。
• lengthy process: 「時間のかかる過程」という意味です。

関連

• values
• principles
• convictions
• philosophy
• worldview
• tenets
• foundation