constrictor

/kənˈstrɪktər/ コンストリクター

1. 獲物に巻きついて締め殺すヘビの一種。特にボアやニシキヘビのような大型のヘビを指す。

この言葉は、獲物に巻きつき、その体を締め付けて窒息させることで捕食するヘビ、特にボアやニシキヘビのような大型のヘビを指します。

The boa constrictor is known for its powerful grip. (ボアコンストリクターはその強力な締め付けで知られています。)

• The boa constrictor: 獲物に巻きついて締め付けることで知られるボアヘビという特定の種類のヘビ。
• is known for: ～として知られている。
• its powerful grip: その強力な締め付け。

Many constrictor snakes are non-venomous. (多くのコンストリクターヘビは無毒です。)

• Many constrictor snakes: 多くの締め付けによって獲物を捕らえるヘビ。
• are non-venomous: 毒を持っていない。

She was fascinated by the constrictor's ability to subdue its prey. (彼女はそのコンストリクターが獲物を押さえつける能力に魅了されていました。)

• She: 彼女。
• was fascinated by: ～に魅了されていた。
• the constrictor's ability: その締め付けを行うヘビの能力。
• to subdue its prey: その獲物を服従させる、押さえつけること。

2. 何かをきつく締め付けたり、収縮させたりする作用を持つもの。

一般的に、何かをきつく締め付けたり、収縮させたりする作用を持つものを指す場合にも使われます。これは物理的なものだけでなく、比喩的な状況にも適用されることがあります。

The tight collar acted like a constrictor. (そのきつい襟は締め付けるもののように作用しました。)

• The tight collar: そのきつい襟。
• acted like: ～のように作用した。
• a constrictor: 締め付けるもの。

High interest rates can be a constrictor on economic growth. (高金利は経済成長に対する締め付けとなりえます。)

• High interest rates: 高い金利。
• can be: ～になりうる。
• a constrictor: 締め付けとなるもの。
• on economic growth: 経済成長に対して。

He felt the constrictor of fear around his throat. (彼は喉の周りに恐怖の締め付けを感じました。)

• He: 彼。
• felt: 感じた。
• the constrictor of fear: 恐怖という締め付け。
• around his throat: 彼の喉の周りに。

関連

• boa
• python
• anaconda
• squeeze
• tighten
• restrict