memrootじしょ
英和翻訳
consciously
consciously
/ˈkɒnʃəsli/
コンシャスリー
1.
自分が何をしているか、何を考えているかを知っている状態で。
自分が行動していることや考えていることについて、はっきりと認識している様子を表します。無意識ではなく、意図的に意識を向けているニュアンスです。
She
consciously
avoided
looking
at
him.
(彼女は意識的に彼を見ないようにした。)
She
「彼女」という女性を指します。
consciously
自分が何をしているかを意識している状態で、という意味です。
avoided
「~を避けた」という過去の行動を表します。
looking at
「~を見る」という視線を向ける行動を表します。
him
「彼」という男性を指します。
He
consciously
made
an
effort
to
stay
calm.
(彼は落ち着くために意識的に努力した。)
He
「彼」という男性を指します。
consciously
自分が何をしているかを意識している状態で、という意味です。
made
「作った、築いた」という過去の行動を表します。
a
特定の何かではなく、一般的な「一つの~」を指します。
effort
「努力」を意味します。
to
目的や方向を示す助詞です。
stay calm
「落ち着いている状態を保つ」という意味です。
We
must
consciously
choose
to
be
happy.
(私たちは幸せになることを意識的に選ばなければならない。)
We
「私たち」を指します。
must
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
consciously
自分が何をしているかを意識している状態で、という意味です。
choose
「選ぶ」という行動を表します。
to
目的や方向を示す助詞です。
be happy
「幸せである状態」を意味します。
2.
意図的に、計画的に。
無意識や偶然ではなく、はっきりとした目的や意図を持って行動する様子を表します。
The
company
consciously
chose
to
invest
in
renewable
energy.
(その会社は意識的に(意図を持って)再生可能エネルギーへの投資を選択した。)
The company
「その会社」を指します。
consciously
意図を持って、計画的に、という意味です。
chose
「選んだ」という過去の行動を表します。
to invest
「投資すること」を意味します。
in
場所や対象を示す前置詞です。
renewable energy
「再生可能エネルギー」を意味します。
They
consciously
designed
the
product
for
ease
of
use.
(彼らはその製品を使いやすさのために意識的に(意図的に)設計した。)
They
「彼ら」または「それら」を指します。
consciously
意図を持って、計画的に、という意味です。
designed
「設計した」という過去の行動を表します。
the
特定の何かを指します。
product
「製品」を意味します。
for
目的や対象を示す前置詞です。
ease of use
「使いやすさ」を意味します。
I
consciously
avoid
eating
junk
food.
(私は意識的に(意図的に)ジャンクフードを食べるのを避けている。)
I
「私」を指します。
consciously
意図を持って、計画的に、という意味です。
avoid
「~を避ける」という現在の行動や習慣を表します。
eating
「食べる」という行動を意味します。
junk food
「ジャンクフード」を意味します。
関連
awarely
deliberately
intentionally
knowingly
mindfully
purposely