memrootじしょ
英和翻訳
awarely
awarely
/əˈwɛərli/
アウェアリー
1.
意識的に、気づいて、認識して
何かを知っている状態や、意識的に行動している様子を表現します。
She
listened
awarely
to
every
word.
(彼女はすべての言葉を意識して聞いた。)
She
「彼女」という女性を指します。
listened
「聞く」という行為の過去形です。
awarely
意識的に、気づいて、という意味で、聞く行為が意識的であったことを強調します。
to every word
「すべての言葉に」という意味で、聞く対象が言葉全体であることを示します。
He
awarely
avoided
the
puddle.
(彼は意識的に水たまりを避けた。)
He
「彼」という男性を指します。
awarely
意識的に、気づいて、という意味で、避ける行為が意図的であったことを強調します。
avoided
「避ける」という行為の過去形です。
the puddle
「その水たまり」を指し、特定の水たまりであることを示します。
One
must
act
awarely
in
dangerous
situations.
(危険な状況では、人は意識的に行動しなければならない。)
One
「人」一般を指します。
must act
「行動しなければならない」という義務や必要性を表します。
awarely
意識的に、気づいて、という意味で、行動が意識的であるべきであることを強調します。
in dangerous situations
「危険な状況で」という意味で、行動する場所や時を示します。
2.
注意深く、用心深く
周囲の状況をよく認識し、それに従って慎重に行動する様子を表現します。
They
moved
awarely
through
the
crowded
market.
(彼らは混雑した市場を注意深く移動した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
moved
「動く」という行為の過去形です。
awarely
注意深く、用心深く、という意味で、行動が慎重であったことを強調します。
through the crowded market.
「混雑した市場を抜けて」という意味で、移動の場所と状況を示します。
She
stepped
awarely
on
the
icy
path.
(彼女は凍った道を注意深く歩いた。)
She
「彼女」という女性を指します。
stepped
「足を踏み入れる」という行為の過去形です。
awarely
注意深く、用心深く、という意味で、足を踏み入れる行為が慎重であったことを強調します。
on the icy path.
「凍った道に」という意味で、足を踏み入れる場所を示します。
The
deer
looked
awarely
around
before
crossing.
(鹿は渡る前に用心深く周囲を見回した。)
The deer
「その鹿」という特定の動物を指します。
looked
「見る」という行為の過去形です。
awarely
注意深く、用心深く、という意味で、見る行為が周囲を警戒するものであったことを強調します。
around before crossing.
「渡る前に周囲を」という意味で、行動の目的と前後の状況を示します。
関連
aware
awareness
consciously
mindfully
knowingly