memrootじしょ
英和翻訳
conditioned to
conditioned to
/kənˈdɪʃənd tuː/
コンディションド トゥー
1.
特定の反応をするように訓練されること。または、特定の状況や行動に慣れること。
繰り返し経験することで、特定の状況や行動に対して自然に反応したり適応したりするようになる様子を表します。
Dogs
can
be
conditioned
to
salivate
at
the
sound
of
a
bell.
(犬はベルの音を聞くと唾液を出すように条件付けられることがあります。)
Dogs
「犬」を指します。複数形です。
can be conditioned to
「~するように条件付けられることがある」という意味の受動態の表現です。
salivate
「唾液を出す」という動詞です。
at the sound of a bell
「ベルの音で」という意味で、何かの音を聞いて反応する状況を示します。
She
was
conditioned
to
wake
up
early
every
day.
(彼女は毎日早く起きるように習慣づけられていた。)
She
「彼女」という人を指します。
was conditioned to
「~するように習慣づけられていた」という意味の受動態の表現です。
wake up early
「早く起きる」という行動を表します。
every day
「毎日」という頻度を表す句です。
After
years
of
working
in
a
busy
environment,
he
was
conditioned
to
stress.
(忙しい環境で何年も働いた後、彼はストレスに慣れてしまっていた。)
After years of working in a busy environment
「忙しい環境で何年も働いた後」という時間的背景を示します。
he
「彼」という人を指します。
was conditioned to
「~に慣れていた」という意味の受動態の表現です。
stress
「ストレス」という心理的負担を指します。
The
athlete
had
been
conditioned
to
ignore
the
pain.
(その選手は痛みを無視するように訓練されていた。)
The athlete
「その選手」を指します。
had been conditioned to
「~するように訓練されていた」という過去完了形の受動態です。
ignore
「無視する」という動詞です。
the pain
「その痛み」を指します。
Children
can
be
conditioned
to
fear
strangers
if
they
have
negative
experiences.
(子供たちは、もし嫌な経験をすれば、見知らぬ人を恐れるように条件付けられることがあります。)
Children
「子供たち」を指します。
can be conditioned to fear
「~を恐れるように条件付けられることがある」という意味です。
strangers
「見知らぬ人たち」を指します。
if they have negative experiences
「もし彼らが嫌な経験をするならば」という条件を示します。
関連
accustomed to
habituated to
trained to
adapted to
used to