habituated to

/həˈbɪtʃueɪtɪd tuː/ ハビチュエイテッド トゥ

1. 特定の状況や行動に慣れ親しんでいる状態。

人や動物が、繰り返しの経験によって特定の環境や行動にすっかり慣れている状態を表します。新しい環境や習慣がもはや珍しくなく、自然に感じられることを示唆します。

He became habituated to the noise of the city. (彼は都市の騒音に慣れた。)

• He: 彼、男性を指す代名詞。
• became: 「〜になった」という変化を表す動詞 become の過去形。
• habituated to: 「〜に慣れて」「〜に順応して」という状態を表す熟語。
• the noise: その騒音。
• of the city: その都市の。

They are habituated to working long hours. (彼らは長時間働くことに慣れている。)

• They: 彼ら、複数の人を指す代名詞。
• are: 「〜である」という存在を表す動詞 be の現在形。
• habituated to: 「〜に慣れて」「〜に順応して」という状態を表す熟語。
• working long hours: 長時間働くこと。

After years abroad, she was completely habituated to a different culture. (長年の海外生活の後、彼女は完全に異なる文化に慣れていた。)

• After years abroad: 何年もの海外生活の後。
• she: 彼女、女性を指す代名詞。
• was: 「〜であった」という存在を表す動詞 be の過去形。
• completely: 完全に、完全にという程度を表す副詞。
• habituated to: 「〜に慣れて」「〜に順応して」という状態を表す熟語。
• a different culture: 異なる文化。

The plant is habituated to dry conditions. (その植物は乾燥した状態に慣れている。)

• The plant: その植物。
• is: 「〜である」という存在を表す動詞 be の現在形。
• habituated to: 「〜に慣れて」「〜に順応して」という状態を表す熟語。
• dry conditions: 乾燥した状態。

関連

• accustomed to
• used to
• familiar with
• adapted to
• conditioned to
• inured to