commissions

/kəˈmɪʃənz/ カミッションズ

1. 特定の目的で与えられた権限や責任、またはそのために組織された団体、あるいは取引の対価として支払われる報酬。

何らかの業務や取引に対する報酬、特定の目的のために結成された集団、または権限が与えられる行為を指します。

She earns a 10% commission on every sale. (彼女はすべての販売で10%の手数料を得る。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• earns: 収入として得る、稼ぐ、という意味です。
• a 10% commission: 10パーセントの手数料を指します。
• on every sale: あらゆる販売、取引ごとに、という意味です。

The city formed a commission to address housing issues. (市は住宅問題に取り組むための委員会を結成した。)

• The city: 「その市」を指します。
• formed: 結成した、設立した、という意味です。
• a commission: 特定の目的のために組織された「委員会」を指します。
• to address: ～に対処するために、という意味です。
• housing issues: 住宅問題を指します。

Many artists rely on commissions for their livelihood. (多くの芸術家は生計を立てるために依頼された作品に頼っている。)

• Many artists: 多数の芸術家を指します。
• rely on: ～に頼る、依存する、という意味です。
• commissions: 依頼された作品や、委託された仕事などを指します。
• for their livelihood: 彼らの生計のために、という意味です。

2. 特定の任務や権限を与える、または芸術作品やサービスなどを正式に依頼する。

誰かに特定の役割や仕事を与える、あるいは何かを制作するように正式に依頼する行為を表します。

The company commissions new research every year. (その会社は毎年新しい研究を依頼している。)

• The company: 「その会社」を指します。
• commissions: ～を正式に依頼する、発注する、という意味です。
• new research: 新しい研究を指します。
• every year: 毎年、という意味です。

The general commissions new officers into the army. (その将軍は新しい士官を軍に任命する。)

• The general: 「その将軍」を指します。
• commissions: （役職に）任命する、という意味です。
• new officers: 新しい士官たちを指します。
• into the army: 軍隊へ、軍隊に、という意味です。

She commissions a portrait from a local artist. (彼女は地元の芸術家に肖像画の制作を依頼する。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• commissions: （作品などを）正式に依頼する、発注する、という意味です。
• a portrait: 一枚の肖像画を指します。
• from a local artist: 地元の芸術家から、という意味です。

関連

• fee
• committee
• task force
• authorize
• delegate
• order
• assign
• appoint
• charge