He
「彼」という男性を指します。
made
「～を作る」「～をする」という意味の動詞 make の過去形です。ここでは「スピーチをする」という意味で使われています。
a commendatory speech
「称賛のスピーチ」を指します。「commendatory」は「称賛の、推奨する」という意味の形容詞です。
about
「～について」という意味の前置詞です。
her achievements
「彼女の功績」を指します。「her」は「彼女の」、「achievements」は「功績、業績」という意味です。