memrootじしょ
英和翻訳
laudatory
Hobson's choice
laudatory
/ˈlɔːdətəri/
ローダトリー
1.
人や物事を称賛したり、賛美したりする様子。
人や物事を高く評価し、その美点や功績を公に褒めたたえる様子を表します。
The
critics'
reviews
of
the
new
play
were
overwhelmingly
laudatory.
(新作の劇に対する批評家たちのレビューは、圧倒的に称賛的だった。)
The critics'
批評家たちの。特定の批評家集団を指します。
reviews
レビュー、評価。ここでは劇に対する見解を指します。
of the new play
その新作の劇についての。どの劇に対するレビューかを説明します。
were overwhelmingly
圧倒的に~だった。程度が非常に大きいことを示します。
laudatory
称賛的、賛辞に満ちた。褒め言葉でいっぱいの状態を表します。
She
gave
a
laudatory
speech
about
her
mentor's
achievements.
(彼女は恩師の功績について称賛の演説を行った。)
She
彼女。女性を指す代名詞です。
gave
与えた、行った。ここでは「スピーチを行った」という意味です。
a laudatory speech
称賛の演説。褒め称える内容のスピーチを指します。
about her mentor's
彼女の恩師の~。誰についてのスピーチかを明確にします。
achievements
功績、達成。成し遂げた偉業を指します。
His
laudatory
remarks
truly
uplifted
the
team's
morale.
(彼の称賛の言葉は、チームの士気を本当に高めた。)
His
彼の。男性を指す所有代名詞です。
laudatory remarks
称賛の言葉、賛辞。褒め言葉を指します。
truly
本当に、心から。強調を表します。
uplifted
高めた、向上させた。ここでは士気を上げたことを意味します。
the team's morale
チームの士気。集団の意欲や気分を指します。
関連
commendable
complimentary
eulogistic
praising
applauding
admiring
approving
commendatory