uplifted

/ʌpˈlɪftɪd/ アプリフティッド

1. 精神的に喜びや希望で満たされた状態。

困難な状況から抜け出し、心が軽くなり、前向きな気持ちになっている状態を指します。

I felt incredibly uplifted after the inspiring speech. (感動的なスピーチの後、私は信じられないほど心が軽くなりました。)

• I: 話し手自身を指す一人称代名詞。「私」。
• felt: 「感じる」の過去形。ここでは「心が軽くなる」という感情を経験したことを表します。
• incredibly: 「信じられないほど」「非常に」。
• uplifted: 精神的に高揚した、元気づけられた状態。
• after: 「～の後で」。
• the inspiring speech: 「感動的なスピーチ」。

Her kind words left me feeling uplifted and hopeful. (彼女の優しい言葉は、私を元気づけ、希望に満ちた気持ちにさせてくれた。)

• Her: 「彼女の」。
• kind words: 「優しい言葉」。
• left: 「～をその状態のままにする」を意味する動詞「leave」の過去形。
• me: 「私を」という目的格。
• feeling: 「～な気持ちに」。
• uplifted: 精神的に高揚した、元気づけられた状態。
• and: 「そして」。
• hopeful: 「希望に満ちた」。

He was uplifted by the news of his promotion. (彼は昇進の知らせに意気揚々とした。)

• He: 「彼」という男性を指す三人称代名詞。
• was uplifted: 「元気づけられた」「高揚させられた」。受動態。
• by: 「～によって」。
• the news: 「その知らせ」。
• of his promotion: 「彼の昇進の」。

2. 物理的に上へ持ち上げられた、または社会的な地位やレベルが向上した状態。

物が下から上へ移動した状態や、ある人やグループの地位やモラルが向上した状態を指します。

The heavy lid was carefully uplifted by the workers. (その重い蓋は作業員たちによって慎重に持ち上げられた。)

• The heavy lid: 「その重い蓋」。
• was carefully uplifted: 「慎重に持ち上げられた」。受動態。
• by: 「～によって」。
• the workers: 「その作業員たち」。

Historically, the working class has sought to be uplifted through various reforms. (歴史的に、労働者階級は様々な改革を通じて地位を向上させようとしてきた。)

• Historically: 「歴史的に」。
• the working class: 「労働者階級」。
• has sought: 「求めてきた」。現在完了形。「seek（求める）」の過去分詞。
• to be uplifted: 「高められること」「向上させられること」。不定詞の受動態。
• through: 「～を通じて」。
• various reforms: 「様々な改革」。

The bridge was uplifted to allow the ship to pass. (橋は船が通れるように持ち上げられた。)

• The bridge: 「その橋」。
• was uplifted: 「持ち上げられた」。受動態。
• to allow: 「～させるために」。目的を表す不定詞。
• the ship: 「その船」。
• to pass: 「通過すること」。

関連

• encouraged
• inspired
• elevated
• cheered
• raised
• boosted