His
「彼の」という意味で、特定の人物が何かを成し遂げたことを示します。
success
「成功」という意味で、目標を達成した状態を表します。
was
「~だった」という意味で、過去の出来事を表します。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、一般的な組み合わせを示します。
combination
ここでは、複数の要素が合わさって良い結果を生み出した「組み合わせ」を意味します。
of
「~の」という意味で、何と何が組み合わさっているかを示します。
hard
「困難な」という意味ですが、ここでは「努力」や「勤勉さ」を強調しています。
work
「労働」という意味で、努力や尽力を具体的に表します。
and
「~と」という意味で、複数の要素を結びつけます。
luck.
「運」という意味で、成功には偶然の要素も含まれることを示唆します。