color theory

/ˈkʌlər ˌθɪəri/ カラーセオリー

1. 色の組み合わせや視覚効果に関する原理や研究分野。

色がどのように組み合わされ、互いに影響し合い、見る人にどのような心理的・視覚的効果をもたらすかを研究する分野です。芸術、デザイン、写真、ファッションなど、視覚的な要素を扱う多くの分野で用いられます。
Understanding color theory is crucial for painters. (色彩理論を理解することは、画家にとって極めて重要です。)

2. デザインや芸術作品において、色の選択、組み合わせ、配置を行う実践的な知識。

特に視覚芸術やグラフィックデザインの文脈で、色がどのように互いに影響し合い、どのような感情やメッセージを伝えるかを理解し、それを効果的に作品に適用するための知識体系を指します。色の調和、コントラスト、心理的影響などが含まれます。
Web designers often use color theory to create appealing websites. (ウェブデザイナーは魅力的なウェブサイトを作成するためにしばしば色彩理論を使用します。)