coin-operated

/ˌkɔɪn ˈɒpəreɪtɪd/ コインオペレーテッド

1. 硬貨を入れることで作動する、硬貨式の。

硬貨を特定の機械や装置に投入することで、その機能やサービスが利用可能になる状態を表します。
Many laundromats have coin-operated washing machines. (多くのコインランドリーには硬貨式の洗濯機があります。)
関連
pay-per-use
token-operated