circumvent risk

/ˌsɜːrkəmˈvent rɪsk/ サーカムヴェントリスク

1. 潜在的な危険や問題を避ける、または回避策を講じること。

何らかの危険や問題が発生する可能性を、直接対処するのではなく、別の方法や戦略を使って避ける状況を表します。

We need to implement new policies to circumvent risk in our financial investments. (私たちは金融投資におけるリスクを回避するために、新しい方針を実施する必要があります。)

We 「私たち」を指します。

need to 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。

implement 「実行する」「導入する」という意味です。

new policies 「新しい方針」や「新しい政策」を指します。

to circumvent risk 「リスクを回避するために」という目的を表します。「circumvent」は「迂回する」「回避する」、「risk」は「危険」や「リスク」を意味します。

in our financial investments 「私たちの金融投資において」という場所や状況を表します。「financial investments」は「金融投資」を指します。

The company developed a new algorithm to circumvent risk of data breaches. (その会社は、データ侵害のリスクを回避するために新しいアルゴリズムを開発しました。)

The company 「その会社」を指します。

developed 「開発した」という動詞developの過去形です。

a new algorithm 「新しいアルゴリズム」を指します。

to circumvent risk 「リスクを回避するために」という目的を表します。

of data breaches 「データ侵害の」というリスクの内容を説明します。「data breaches」は「データ侵害」を意味します。

By diversifying their portfolio, investors can circumvent risk of significant losses. (ポートフォリオを多様化することで、投資家は重大な損失のリスクを回避できます。)

By diversifying 「～を多様化することによって」という手段を表します。「diversifying」は「多様化する」という意味です。

their portfolio 「彼らのポートフォリオ」を指します。

investors 「投資家たち」を指します。

can circumvent risk 「リスクを回避できる」という能力や可能性を表します。

of significant losses 「重大な損失の」というリスクの内容を説明します。「significant losses」は「重大な損失」を意味します。

Effective planning is crucial to circumvent risk in large-scale projects. (大規模プロジェクトにおいてリスクを回避するためには、効果的な計画が不可欠です。)

Effective planning 「効果的な計画」を指します。

is crucial 「不可欠である」という意味です。

to circumvent risk 「リスクを回避するために」という目的を表します。

in large-scale projects 「大規模プロジェクトにおいて」という場所や状況を表します。「large-scale projects」は「大規模プロジェクト」を意味します。

They tried to circumvent risk by thoroughly inspecting the old machinery. (彼らは古い機械を徹底的に検査することで、リスクを回避しようとしました。)

They 「彼ら」を指します。

tried to 「～しようとした」という試みや努力を表します。

circumvent risk 「リスクを回避する」という意味です。

by thoroughly inspecting 「～を徹底的に検査することによって」という手段を表します。「thoroughly inspecting」は「徹底的に検査する」という意味です。

the old machinery 「その古い機械」を指します。