wide shoulders

[waɪd ˈʃoʊldərz] ワイド ショルダーズ

1. 肩幅が広いこと。または、そのような体格の人。

肩の幅が広い状態を表す表現です。一般的には、男性の場合、たくましく見えたり、服が映えたりするポジティブな特徴として捉えられます。女性の場合も、全体的なプロポーションを良く見せる要素となることがあります。

He has wide shoulders, which makes him look very strong. (彼は肩幅が広く、それが彼をとてもたくましく見せています。)

• He: 「彼」という人を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• wide shoulders: 「肩幅が広い」という意味です。
• , which makes him look: 「そしてそれは彼を～のように見せる」という結果を表します。
• very strong: 「非常に強い」「とてもたくましい」という意味です。

The suit fits perfectly on his wide shoulders. (そのスーツは彼の広い肩に完璧にフィットしています。)

• The suit: 「そのスーツ」を指します。
• fits perfectly: 「完璧にフィットする」「ぴったり合う」という意味です。
• on his: 「彼の～の上に」「彼の～に」という意味です。
• wide shoulders: 「肩幅が広い」という意味です。

Many athletes develop wide shoulders through training. (多くの運動選手はトレーニングによって広い肩幅を発達させます。)

• Many athletes: 「多くの運動選手」を指します。
• develop: 「発達させる」「成長させる」という意味です。
• wide shoulders: 「肩幅が広い」という意味です。
• through training: 「トレーニングを通して」「訓練によって」という意味です。

関連

• broad shoulders
• muscular build
• athletic physique
• strong frame