memrootじしょ
英和翻訳
Naval architecture
crash landing
econometrics
masterfully created
computer art
puppet state
Vehicle architecture
make a note
mistake in handling
mythological creature
Naval architecture
[ˈneɪvəl ˈɑːrkɪtektʃər]
ネイヴァル アーキテクチャー
1.
船舶や海洋構造物の設計、建造、修理に関する工学分野。
Naval architectureは、船舶(船、ボート、その他の浮体構造物)の設計、建造、運航、保守、修理に関わる工学分野を指します。浮力、安定性、推進、抵抗、構造強度、海洋環境への適合性など、多岐にわたる科学技術が応用されます。
She
specialized
in
naval
architecture
during
her
university
studies.
(彼女は大学で船舶工学を専門にしました。)
She
「彼女」という人を指します。
specialized in
「~を専門とする」という意味の動詞句です。
naval architecture
「船舶工学」という専門分野を指します。
during
「~の間に」という期間を表す前置詞です。
her university studies
「彼女の大学での学業」を指します。
The
principles
of
naval
architecture
are
crucial
for
designing
safe
and
efficient
ships.
(船舶工学の原理は、安全で効率的な船舶を設計するために不可欠です。)
The principles of
「~の原理」を意味します。
naval architecture
「船舶工学」という専門分野を指します。
are crucial
「不可欠である」という状態を表します。
for designing
「設計するために」という目的を表します。
safe and efficient ships
「安全で効率的な船舶」を指します。
A
career
in
naval
architecture
involves
designing
various
types
of
vessels,
from
yachts
to
oil
tankers.
(船舶工学のキャリアは、ヨットから石油タンカーまで、様々な種類の船舶の設計を含みます。)
A career in
「~でのキャリア(職業)」を意味します。
naval architecture
「船舶工学」という専門分野を指します。
involves
「~を含む」という動詞です。
designing
「設計すること」という動名詞です。
various types of vessels
「様々な種類の船舶」を指します。
from yachts to oil tankers
「ヨットから石油タンカーまで」という範囲を示します。
関連
Marine engineering
Ship design
Ocean engineering
Shipbuilding
Hydrodynamics
Naval engineer