caliph

/ˈkeɪlɪf/ ケイリフ

1. イスラム世界の最高指導者。預言者ムハンマドの後継者と見なされる。

預言者ムハンマドの死後、イスラム共同体（ウンマ）の指導者として選出された人物を指します。宗教的、政治的、軍事的な最高権力者としての役割を果たしました。

The first caliphs were chosen from among Muhammad's closest companions. (初代カリフたちは、ムハンマドの最も親しい教友たちの中から選ばれました。)

• The first: 「最初の」という順序を示します。
• caliphs: イスラム世界の最高指導者を指す「カリフ」の複数形です。
• were chosen: 「選ばれた」という受動態の過去形です。
• from among: 「～の中から」という選択の範囲を示します。
• Muhammad's: 預言者ムハンマドに所有を表すアポストロフィSが付いています。
• closest companions: 「最も親しい教友たち」を指します。

During the Abbasid Caliphate, Baghdad became a center of learning. (アッバース朝カリフ制の時代、バグダッドは学問の中心地となりました。)

• During: 「～の間」という期間を示します。
• the Abbasid Caliphate: イスラム史上存在したアッバース朝のカリフ制国家を指します。
• Baghdad: イラクの首都で、かつてアッバース朝の都でした。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞becomeの過去形です。
• a center: 「中心」を意味します。
• of learning: 「学問の」という目的や分野を示します。

Historically, the caliph wielded significant political and religious authority. (歴史的に、カリフは重要な政治的および宗教的権威を振るいました。)

• Historically: 「歴史的に」という副詞です。
• the caliph: 特定のカリフまたはカリフという地位を指します。
• wielded: 「（権力などを）振るった」という動詞wieldの過去形です。
• significant: 「重要な」「かなりの」という意味の形容詞です。
• political: 「政治的な」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」という接続詞です。
• religious authority: 「宗教的権威」を指します。

関連

• Sultan
• Emir
• Imam
• Muslim
• Islam
• Muhammad
• Abbasid
• Umayyad