bumper

[ˈbʌmpər] バンパー

1. 車のバンパー。

車の前後の衝撃吸収材を指します。衝突時のダメージを軽減する役割があります。
The car bumper was scratched. (車のバンパーが傷ついていた。)

2. (聖ニコラウスの祝日などの)贈り物、ご祝儀。

豊作やたくさんの恵みを表す際に使われます。特に収穫量が多い場合に使われることが多いです。
The children received a generous bumper of gifts. (子供たちはサンタクロースからのたくさんの贈り物を受け取りました。)