memrootじしょ
英和翻訳
brood
brood
[bruːd]
ブルード
1.
思い悩む、考え込む
長い時間、悲しみや心配事を心の中で深く考え続ける様子を表します。
She
sat
brooding
over
her
problems.
(彼女は自分の問題について考え込んでいた。)
She
「彼女」という人を指します。
sat
座っていた、という意味で、ここでは「~していた」という状態を表します。
brooding
深く考え込む、思い悩む、という意味です。
over
~について、~に関して、という意味です。
her problems
彼女の抱える問題や課題を指します。
He
brooded
for
days
about
the
lost
opportunity.
(彼は失われた機会について何日も思い悩んだ。)
He
「彼」という人を指します。
brooded
過去に深く考え込んだ、思い悩んだ、という意味です。
for days
何日もの間、という意味です。
about
~について、という意味です。
the lost opportunity
失われた機会やチャンスを指します。
Don't
brood
over
past
mistakes;
learn
from
them.
(過去の過ちをくよくよ考えるな。それらから学びなさい。)
Don't
~してはいけない、という否定の命令を表します。
brood
深く考え込む、思い悩む、という意味です。
over
~について、~に関して、という意味です。
past mistakes
過去に犯した誤りや間違いを指します。
learn from them
それらから学ぶ、という意味です。
2.
(鳥や昆虫の)ひな、子、一腹の子
同じ親から同じ時期に生まれたひな鳥や子動物の集団を指します。
A
hen
and
her
brood
of
chicks.
(雌鶏とそのひなたち。)
A hen
雌鶏を指します。
and
~と、~そして、という意味です。
her brood
彼女が産んだひなや子たちを指します。
of chicks
ひな鳥の群れ、という意味です。
The
duck
led
her
brood
down
to
the
pond.
(アヒルはひなたちを池まで連れて行った。)
The duck
そのアヒルを指します。
led
導いた、先導した、という意味です。
her brood
彼女が産んだひなや子たちを指します。
down to
~へ下へ、~まで、という意味です。
the pond
その池を指します。
The
farmer
checked
on
the
new
brood
of
chickens.
(農夫は新しく生まれたひな鳥たちを確認した。)
The farmer
その農家の人、農夫を指します。
checked on
~の様子を確認した、という意味です。
the new brood
新しく生まれた子動物の群れを指します。
of chickens
鶏のひなたち、という意味です。
関連
meditate
ponder
contemplate
offspring
litter
clutch