breathing disorder

ˈbriːðɪŋ dɪsˌɔːrdər ブリージング ディスオーダー

1. 呼吸器系の異常や疾患、または呼吸が正常に行われない状態全般。

呼吸が正常に行われない状態を指し、様々な原因や症状がある疾患群の総称です。

Sleep apnea is a common breathing disorder. (睡眠時無呼吸症候群は一般的な呼吸障害です。)

• Sleep apnea: 「睡眠時無呼吸症候群」という、睡眠中に呼吸が一時的に止まる状態を指す医療用語です。
• is: 「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
• a common: 「一般的な」という意味で、よく見られる、広く普及していることを示します。
• breathing disorder: 「呼吸障害」という意味で、呼吸に関連する疾患や異常全般を指します。

She sought medical help for her chronic breathing disorder. (彼女は慢性的な呼吸障害のため、医療援助を求めました。)

• She: 文の主語で、「彼女」という女性を指します。
• sought medical help: 「医療援助を求めた」という意味で、医師の診察や治療を受けに行ったことを示します。
• for her: 「彼女の〜のために」という意味で、その対象が彼女のものであることを示します。
• chronic: 「慢性的な」という意味で、長期間にわたって続く状態を指します。
• breathing disorder: 「呼吸障害」という意味で、呼吸に関連する疾患や異常全般を指します。

Air pollution can exacerbate certain breathing disorders. (大気汚染は特定の呼吸障害を悪化させる可能性があります。)

• Air pollution: 「大気汚染」という意味で、空気中に有害物質が混じっている状態を指します。
• can exacerbate: 「〜を悪化させる可能性がある」という意味で、ある状態をより悪くする可能性を示す助動詞と動詞です。
• certain: 「特定の」という意味で、明確には指定しないがある種類のものを指します。
• breathing disorders: 「呼吸障害」という意味で、呼吸に関連する疾患や異常全般を指します。複数形なので複数の種類があることを示唆します。

関連

• respiratory disease
• asthma
• sleep apnea
• bronchitis
• emphysema