brand voice

/ˈbrænd ˌvɔɪs/ ブランド ヴォイス

1. 企業やブランドがコミュニケーションにおいて使用する、一貫したトーン、言葉遣い、個性、および全体的なスタイル。

ブランドが顧客や市場に対して、どのように自己を表現し、どのような印象を与えるかを決定する、そのブランドならではの「声」を指します。親しみやすい、権威的、ユーモラスなど、ブランドの性格を反映します。

Our new marketing campaign needs to reflect our unique brand voice. (新しいマーケティングキャンペーンは、私たちの独自のブランドボイスを反映する必要があります。)

• Our new marketing campaign: 私たちの新しいマーケティングキャンペーン
• needs to reflect: ～を反映する必要がある
• our unique brand voice: 私たちの独自のブランドボイス

A consistent brand voice helps build trust and recognition with customers. (一貫したブランドボイスは、顧客からの信頼と認識を築くのに役立ちます。)

• A consistent brand voice: 一貫したブランドボイス
• helps build: 築くのを助ける
• trust and recognition: 信頼と認識
• with customers: 顧客と

The company worked with a consultant to define their brand voice. (その会社は、ブランドボイスを定義するためにコンサルタントと協力しました。)

• The company: その会社
• worked with: ～と協力した
• a consultant: コンサルタント
• to define: 定義するために
• their brand voice: 彼らのブランドボイス

2. ブランドのアイデンティティを確立し、ターゲットオーディエンスとの関係を築くために意図的に設計される、言語的表現のガイドライン。

マーケティング資料、ウェブサイト、SNS、顧客サービスなど、あらゆる接点においてブランドの一貫性を保ち、メッセージの効果を高めるための指針として機能します。これはブランド戦略の重要な柱です。

Developing a strong brand voice is crucial for effective communication. (強力なブランドボイスを開発することは、効果的なコミュニケーションにとって非常に重要です。)

• Developing: 開発すること
• a strong brand voice: 強力なブランドボイス
• is crucial: 非常に重要である
• for effective communication: 効果的なコミュニケーションにとって

Our brand voice guide outlines the appropriate tone for all content. (私たちのブランドボイスガイドは、全てのコンテンツに適したトーンを概説しています。)

• Our brand voice guide: 私たちのブランドボイスガイド
• outlines: ～を概説している
• the appropriate tone: 適切なトーン
• for all content: 全てのコンテンツに

We ensure consistency in brand voice across all digital platforms. (私たちは、全てのデジタルプラットフォームでブランドボイスの一貫性を確保しています。)

• We ensure consistency: 私たちは一貫性を確保する
• in brand voice: ブランドボイスにおいて
• across all digital platforms: 全てのデジタルプラットフォームで

関連

• tone of voice
• brand identity
• brand personality
• brand messaging
• brand guidelines
• corporate communication