memrootじしょ
英和翻訳
brake
brake
/breɪk/
ブレイク
1.
乗り物の速度を落としたり、停止させたりするための装置。
車、自転車、電車などの乗り物の速度を減速させたり、完全に止めたりする機械的な部品やシステムを指します。安全運転には不可欠な要素です。
She
slammed
on
the
brakes.
(彼女は急ブレーキを踏んだ。)
She
「彼女」という女性を指します。
slammed on
ここでは「勢いよく踏みつける」という動作を表します。
the brakes
乗り物の「ブレーキ(装置)」を指します。複数形は通常、ブレーキシステム全体を指します。
The
car's
brakes
are
faulty.
(その車のブレーキは故障している。)
The car's
「その車」の所有格で、「その車の」を意味します。
brakes
ここでは乗り物の「ブレーキ(装置)」を指します。
are faulty
「欠陥がある」「故障している」状態を表します。
He
applied
the
handbrake.
(彼はサイドブレーキをかけた。)
He
「彼」という男性を指します。
applied
ここでは「(力を)加える」「作動させる」という意味です。
the handbrake
手で操作する「サイドブレーキ」を指します。
2.
乗り物の速度を落とす、または停止させること。
運転中に足や手を使ってブレーキ装置を作動させ、車両などの動きを緩やかにしたり、完全に止めたりする行為そのものを指します。
He
had
to
brake
suddenly.
(彼は急にブレーキをかけなければならなかった。)
He
「彼」という男性を指します。
had to
「~しなければならなかった」という過去の義務を表します。
brake
ここでは動詞で「ブレーキをかける」という行為を指します。
suddenly
「突然に」「急に」という意味の副詞です。
The
train
braked
smoothly.
(列車はスムーズにブレーキをかけた。)
The train
「その列車」を指します。
braked
動詞「brake」の過去形で、「ブレーキをかけた」という意味です。
smoothly
「滑らかに」「スムーズに」という意味の副詞です。
You
should
brake
before
the
turn.
(あなたは曲がる前にブレーキをかけるべきだ。)
You
「あなた」を指します。
should
「~すべきだ」という助言や義務を表します。
brake
ここでは「ブレーキをかける」という動詞です。
before the turn
「カーブの手前で」「曲がる前に」という意味です。
関連
stop
slow
pedal
accelerator
halt
disc
drum