He
「彼」という男性を指します。
needs to
「～する必要がある」という意味で、必要性を表します。
release
「解放する」「放出する」という意味です。
his
「彼の」という意味で、所有を示します。
bottled-up
「抑圧された」「閉じ込められた」という意味で、感情が表現されずに心の中に留まっている状態を示します。
emotions
「感情」という意味です。
before
「～する前に」という意味で、時間的な先行を示します。
they consume him
「それらが彼を飲み込む」という意味で、感情が彼を圧倒することを表します。