boiling point

ˈbɔɪlɪŋ pɔɪnt ボイリング ポイント

1. 液体が沸騰し始める特定の温度。

液体が外部からの熱を受け、その蒸気圧が大気圧と等しくなり、泡を形成しながら気体に変わる温度を指します。
Water's boiling point is 100 degrees Celsius at standard atmospheric pressure. (標準的な大気圧下での水の沸点は摂氏100度です。)

2. 怒りや忍耐が限界に達する点。

人の怒りや苛立ち、または状況の緊張がこれ以上耐えられないほどに高まり、感情が爆発したり状況が急変したりする限界の状態を表します。
His constant nagging brought her to her boiling point. (彼の絶え間ない小言が彼女を激怒の限界点に追い込んだ。)