biohazard suit

/ˌbaɪoʊˈhæzərd suːt/ バイオハザードスーツ

1. 生物学的危険物質、ウイルス、バクテリアなどから着用者を保護するために設計された全身保護服。

生物学的危険物質、ウイルス、バクテリアなどから着用者を隔離し、保護するために設計された、全身を覆う特殊な保護服です。医療現場、研究施設、災害対応などで使用されます。

The scientists wore full biohazard suits when handling the highly contagious virus. (科学者たちは非常に感染力の高いウイルスを扱う際、全身バイオハザードスーツを着用した。)

• The scientists: その科学者たち。
• wore: 着用した（wearの過去形）。
• full biohazard suits: 全身を覆うバイオハザードスーツ。
• when handling: ～を扱う際に。
• the highly contagious virus: 非常に感染力の高いウイルス。

Emergency responders quickly donned their biohazard suits before entering the contaminated zone. (緊急対応要員は汚染区域に入る前に、素早くバイオハザードスーツを着用した。)

• Emergency responders: 緊急対応要員。
• quickly: 素早く。
• donned: 着用した（donの過去形、衣服などを身につける）。
• their biohazard suits: 彼らのバイオハザードスーツ。
• before entering: ～に入る前に。
• the contaminated zone: 汚染された区域。

The research lab requires all personnel to wear biohazard suits when working with certain pathogens. (その研究室では、特定の病原体を扱う際、すべての職員にバイオハザードスーツの着用を義務付けている。)

• The research lab: その研究室。
• requires: 義務付けている、要求している。
• all personnel: すべての職員。
• to wear: 着用すること。
• biohazard suits: バイオハザードスーツ。
• when working with: ～を扱う際に。
• certain pathogens: 特定の病原体。

関連

• PPE
• Hazmat suit
• Protective clothing
• Contamination
• Pathogen
• Virus
• Bacterium