touch up makeup

/tʌtʃ ʌp ˈmeɪkʌp/ タッチアップメイクアップ

1. 化粧直しをする

化粧が崩れたり薄れたりした際に、その部分を修正したり補ったりして、元の状態に戻す、またはより良く見せるための行為を指します。

I need to touch up my makeup before the meeting. (会議の前に化粧直しをする必要があります。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• touch up: 「手直しする」「修正する」という意味の句動詞です。
• my makeup: 「私の化粧」を指します。
• before the meeting: 「会議の前に」という時を表す句です。

She always carries a compact to touch up her makeup. (彼女はいつも化粧直しのためにコンパクトを持ち歩いています。)

• She: 「彼女」という三人称単数女性代名詞です。
• always carries: 「いつも持ち歩く」という習慣を表します。
• a compact: 「コンパクト（化粧品を入れる携帯用ケース）」を指します。
• to touch up: 「～するために手直しする」という目的を表す不定詞句です。
• her makeup: 「彼女の化粧」を指します。

After crying, I had to quickly touch up my makeup. (泣いた後、急いで化粧直しをしなければなりませんでした。)

• After crying: 「泣いた後」という時を表す句です。
• I had to: 「～しなければならなかった」という過去の義務を表します。
• quickly: 「素早く」「急いで」という副詞です。
• touch up: 「手直しする」「修正する」という意味の句動詞です。
• my makeup: 「私の化粧」を指します。

関連

• reapply makeup
• freshen up
• fix makeup
• redo makeup
• put on makeup
• makeup refresh