bankruptcy

[ˈbæŋkrʌptsi] バンクラプシー

1. 企業や個人が債務を支払うことができなくなり、裁判所によって管理される法的な手続きの状態。

債務者が支払不能となり、裁判所の管理下で債務を整理する法的な状況を指します。

The company filed for bankruptcy last month. (その会社は先月、破産を申請しました。)

• The company: 特定の会社を指します。
• filed for: ～を申請した、届け出た。
• bankruptcy: 破産、倒産。法的な債務整理の状態。
• last month: 先月。

Many small businesses are facing bankruptcy due to the economic downturn. (多くの中小企業が経済不況のため破産に直面しています。)

• Many small businesses: 多くの中小企業。
• are facing: ～に直面している、立ち向かっている。
• bankruptcy: 破産、倒産。
• due to: ～のため、～が原因で。
• the economic downturn: 経済の低迷、景気後退。

His personal bankruptcy forced him to sell his assets. (彼の自己破産は彼に資産を売却することを強いました。)

• His personal bankruptcy: 彼の自己破産。
• forced him: 彼に強制した、強いた。
• to sell: 売却すること。
• his assets: 彼の資産。

2. 計画、事業、関係などが完全に破綻し、回復不能な状態になること。

比喩的に、計画や事業、関係などが完全に破綻し、回復不能な状態になることを表します。

His career ended in bankruptcy after the scandal. (彼のキャリアはスキャンダルの後、破滅に終わりました。)

• His career: 彼のキャリア、経歴。
• ended in: ～に終わった。
• bankruptcy: 破滅、完全に失敗すること。
• after the scandal: スキャンダルの後で。

The project was a complete bankruptcy of ideas. (そのプロジェクトはアイデアの完全な枯渇でした。)

• The project: そのプロジェクト。
• was: ～だった。
• a complete bankruptcy: 完全な破綻、枯渇。
• of ideas: アイデアの。

Their marriage ended in bankruptcy. (彼らの結婚生活は破綻しました。)

• Their marriage: 彼らの結婚生活。
• ended in: ～に終わった。
• bankruptcy: 破綻、破滅。

関連

• insolvency
• ruin
• failure
• collapse
• debt
• liquidate