at wits' end

[æt wɪts ɛnd] アット ウィッツ エンド

1. 途方に暮れて、どうしていいかわからない状態。

問題や困難に直面し、これ以上どうすることもできないと感じ、心底困り果てている状態を表します。解決策が見つからず、精神的に追い詰められている状況で使われます。

She was at her wits' end trying to solve the complex puzzle. (彼女はその複雑なパズルを解こうとして途方に暮れていた。)

• She: 彼女は
• was: ～だった
• at her wits' end: 途方に暮れて
• trying to solve: 解こうと試みていた
• the complex puzzle: その複雑なパズル

After hours of searching, he was at his wits' end looking for his lost keys. (何時間も探した後、彼は失くした鍵を探し続けて途方に暮れていた。)

• After hours of searching: 何時間も探し続けた後
• he: 彼は
• was at his wits' end: 途方に暮れていた
• looking for: ～を探して
• his lost keys: 彼の失くした鍵

The constant noise from next door drove me to my wits' end. (隣からの絶え間ない騒音で、私は途方に暮れてしまった。)

• The constant noise: その絶え間ない騒音
• from next door: 隣からの
• drove me: 私を追い込んだ
• to my wits' end: 途方に暮れる状態に

Parents often feel at their wits' end with a rebellious teenager. (親は反抗期のティーンエイジャーに途方に暮れることがよくある。)

• Parents: 親たち
• often feel: しばしば感じる
• at their wits' end: 途方に暮れている状態に
• with a rebellious teenager: 反抗期のティーンエイジャーに

関連

• desperate
• frustrated
• bewildered
• perplexed
• at a loss
• at the end of one's rope
• at one's limit
• fed up