at rock bottom

/æt rɒk ˈbɒtəm/ アット ロック ボトム

1. どん底にいる; 最低の状態にある

文字通り岩の底を意味し、物理的、精神的、経済的にこれ以上悪くなりようがないほどの極限状態を表します。特に、キャリア、財政、感情などの状況が悪化しきった状態を指します。

After losing his job and home, he was at rock bottom. (仕事と家を失い、彼はどん底にいました。)

• After: 〜の後で。
• losing his job: 彼の仕事を失うこと。
• and home: そして家。
• he: 彼。
• was: 〜であった。be動詞の過去形。
• at rock bottom: どん底にいる状態。

The company's sales figures are at rock bottom. (その会社の売上高はどん底です。)

• The company's: その会社の。
• sales figures: 売上高、販売実績。
• are: 〜である。be動詞の現在形、複数形。
• at rock bottom: 最低の状態にあること。

I felt like I was at rock bottom after the breakup. (別れた後、私はどん底にいるように感じました。)

• I: 私。
• felt like: 〜のように感じた。
• I was: 私が〜であった。
• at rock bottom: どん底にいる状態。
• after the breakup: 別れた後。

関連

• hit rock bottom
• lowest point
• deepest despair
• all-time low
• on the skids