Domestic industry

/dəˈmɛstɪk ˈɪndəstri/ ドメスティック インダストリー

1. その国の中で活動している産業全般。

ある特定の国の中で生産活動やサービス提供を行っている全ての産業を指します。これは輸出入に関連する貿易政策や、国内経済の保護・育成といった文脈でよく使われます。

The government implemented policies to protect the domestic industry from foreign competition. (政府は外国からの競争から国内産業を保護するための政策を実施した。)

• The government: 「政府」を指します。
• implemented: 「実行した」または「導入した」という意味です。
• policies: 「政策」を指します。
• to protect: 「～を保護するために」という意味です。
• the domestic industry: 「国内産業」を指します。
• from foreign competition: 「外国の競争から」という意味です。

Supporting the domestic industry can create more jobs and strengthen the national economy. (国内産業を支援することは、より多くの雇用を生み出し、国家経済を強化することができます。)

• Supporting: 「支援すること」を意味します。
• the domestic industry: 「国内産業」を指します。
• can create: 「生み出すことができる」という意味です。
• more jobs: 「より多くの雇用」を指します。
• and strengthen: 「そして強化する」という意味です。
• the national economy: 「国家経済」を指します。

Many countries prioritize the growth of their domestic industry for strategic reasons. (多くの国は戦略的理由から自国の国内産業の成長を優先します。)

• Many countries: 「多くの国々」を指します。
• prioritize: 「優先する」という意味です。
• the growth: 「成長」を指します。
• of their domestic industry: 「彼らの国内産業の」という意味です。
• for strategic reasons: 「戦略的な理由のために」という意味です。

関連

• homeland industry
• national industry
• local industry
• homegrown industry
• internal industry