approaching deadline

/əˈproʊtʃɪŋ ˈdɛdlaɪn/ アプローチング デッドライン

1. 期限が間近に迫っている状態。

特定の作業やプロジェクトの提出や完了の期限が、もうすぐ到来することを指します。この表現は、時間がなくなりつつあることへの注意喚起や、その状況下でのプレッシャーを示す際によく使われます。

The approaching deadline is causing a lot of stress. (締め切りが迫っており、多くのストレスを引き起こしています。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• approaching deadline: 「迫っている締め切り」という意味の句です。
• is causing: 「〜を引き起こしている」という現在進行形の動詞句です。
• a lot of stress: 「多くのストレス」という意味の句です。

We need to work faster due to the approaching deadline. (締め切りが迫っているので、もっと速く作業する必要があります。)

• We: 「私たち」という複数を指します。
• need to work faster: 「もっと速く作業する必要がある」という意味です。
• due to: 「〜のために」「〜のせいで」という理由を表します。
• the approaching deadline: 「迫っている締め切り」という意味の句です。

She's worried about the approaching deadline for her essay. (彼女は論文の締め切りが迫っていることを心配しています。)

• She's worried about: 「彼女は〜を心配している」という意味です。
• the approaching deadline: 「迫っている締め切り」という意味の句です。
• for her essay: 「彼女の論文のための」という意味です。

With an approaching deadline, efficiency is key. (締め切りが迫る中で、効率が重要です。)

• With: 「〜がある状況で」という意味です。
• an approaching deadline: 「迫っている締め切り」という意味の句です。
• efficiency: 「効率」を指します。
• is key: 「重要である」「鍵である」という意味です。

The team pulled an all-nighter to meet the approaching deadline. (チームは迫る締め切りに間に合わせるため徹夜しました。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• pulled an all-nighter: 「徹夜した」という意味の熟語です。
• to meet: 「〜に間に合わせるために」という目的を表します。
• the approaching deadline: 「迫っている締め切り」という意味の句です。

関連

• imminent deadline
• looming deadline
• due date
• submission date
• cutoff date
• critical time
• tight schedule