impending deadline

/ɪmˈpɛndɪŋ ˈdɛdˌlaɪn/ インペンディング デッドライン

1. 差し迫った締め切り

間近に迫っている、避けることができない締め切りや期限を指します。時間的制約が強く、対応を急ぐ必要がある状況で使われます。

The team is working overtime to meet the impending deadline. (チームは差し迫った締め切りに間に合わせるために残業している。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• is working overtime: 残業している状態を表します。
• to meet: 〜に間に合わせる、〜を満たすために、という目的を表します。
• the impending deadline: 間近に迫った締め切りを指します。

We need to prioritize tasks because of the impending deadline. (差し迫った締め切りのため、私たちはタスクに優先順位を付ける必要があります。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to prioritize tasks: タスクに優先順位を付ける必要がある、という義務や必要性を表します。
• because of: 〜のせいで、〜のために、という理由を表します。
• the impending deadline: 間近に迫った締め切りを指します。

Students are feeling stressed about the impending deadline for their final project. (学生たちは最終プロジェクトの差し迫った締め切りについてストレスを感じている。)

• Students: 「学生たち」という複数の学生を指します。
• are feeling stressed: ストレスを感じている状態を表します。
• about: 〜について、〜に関して、という対象を表します。
• the impending deadline: 間近に迫った締め切りを指します。
• for their final project: 彼らの最終プロジェクトのための、という目的や関連性を表します。

関連

• approaching deadline
• upcoming deadline
• due date
• time limit
• strict deadline