anon

/əˈnɒn/ アノン

1. 匿名を表す略語。インターネット上などで、発言や行動の主が不明である場合に使われる。

"anonymous"（匿名の、匿名性）の短縮形として使われます。特にインターネットの掲示板やフォーラムなどで、投稿者が自身の身元を明かさない場合に「anon」と表記されます。

This post was made by anon. (この投稿は匿名によるものです。)

• This post: 「この記事」を指します。
• was made: 「作成された」という受動態の表現です。
• by anon: 「匿名によって」という、発言者が不明であることを示します。

An anon user commented on the thread. (匿名のユーザーがそのスレッドにコメントしました。)

• An anon user: 「匿名の利用者」を意味します。
• commented: 「コメントした」という行為を表します。
• on the thread: 「そのスレッド（掲示板の話題）に」という場所を示します。

The image was shared by anon. (その画像は匿名によって共有されました。)

• The image: 「その画像」を指します。
• was shared: 「共有された」という受動態の表現です。
• by anon: 「匿名によって」という、共有者が不明であることを示します。

Many interesting ideas come from anon sources. (多くの興味深いアイデアが匿名の情報源から生まれます。)

• Many interesting ideas: 「多くの興味深いアイデア」を意味します。
• come from: 「～から来る」「～から生まれる」という意味です。
• anon sources: 「匿名の情報源」を指します。

He prefers to post as anon. (彼は匿名として投稿することを好みます。)

• He: 「彼」という人物を指します。
• prefers: 「好む」という意味の動詞です。
• to post: 「投稿すること」という行為を指します。
• as anon: 「匿名として」という状態を示します。

2. (古語・文学的表現)すぐに、間もなく、そのうち。

現代英語ではほとんど使われませんが、かつては「soon」や「at once」と同じ意味で使われていた言葉です。シェイクスピアなどの古典文学作品でよく見られます。

I will return anon. (私はすぐに戻りましょう。)

• I: 「私」を指します。
• will return: 「戻るだろう」という未来の行動を表します。
• anon: 「すぐに」「間もなく」という意味の副詞です。

She will be here anon. (彼女は間もなくここに来るでしょう。)

• She: 「彼女」を指します。
• will be here: 「ここにいるだろう」という状態を表します。
• anon: 「間もなく」「そのうちに」という意味です。

We shall see the truth anon. (私たちはそのうち真実を見るでしょう。)

• We: 「私たち」を指します。
• shall see: 「見るだろう」という未来の行為を表します。'shall' はやや古風な助動詞です。
• the truth: 「真実」を指します。
• anon: 「そのうちに」「やがて」という意味です。

Hark, I hear a knocking anon. (聞け、すぐにノックの音が聞こえるだろう。)

• Hark: 「聞け」「注目しろ」という古風な間投詞です。
• I hear: 「私は聞く」という行為を表します。
• a knocking: 「ノックの音」を指します。
• anon: 「間もなく」「すぐに」という意味です。

The message will arrive anon. (そのメッセージはすぐに届くでしょう。)

• The message: 「そのメッセージ」を指します。
• will arrive: 「到着するだろう」という未来の行動を表します。
• anon: 「すぐに」「間もなく」という意味です。

関連

• anonymous
• soon
• shortly
• at once
• incognito
• undisclosed