accomplish a lot

[əˈkɑːmplɪʃ ə lɑːt] アコンプリッシュ ア ロット

1. 多くのことを成し遂げる

目標や課題に対して、多くの成果や進捗を生み出す様子を表します。単に達成するだけでなく、その量や質が顕著であることを強調します。

She managed to accomplish a lot in a short amount of time. (彼女は短い時間で多くのことを成し遂げました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• managed to: なんとか～した、どうにか～した、という努力の末の成功を表します。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。
• in a short amount of time: 短い時間で、という期間を表します。

If we work together, we can accomplish a lot by the end of the day. (協力すれば、今日の終わりまでに多くのことを成し遂げられます。)

• If we work together: もし私たちが協力すれば、という条件を表します。
• we can: 私たちは～できる、という能力や可能性を表します。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。
• by the end of the day: 一日の終わりまでに、という期限を表します。

He's determined to accomplish a lot before his retirement. (彼は引退前に多くのことを成し遂げると決意しています。)

• He's determined to: 彼は～すると決意している、固く決めているという意味です。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。
• before his retirement: 彼の引退前に、という時期を表します。

2. 多大な成果を上げる

設定された目標や期待に対して、目に見える大きな結果や進捗を生み出すことを指します。量的な側面だけでなく、質的な達成も含む場合があります。

The team was able to accomplish a lot thanks to their strong leadership. (そのチームは強力なリーダーシップのおかげで多大な成果を上げることができました。)

• The team was able to: そのチームは～することができました、という能力や達成を表します。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。
• thanks to their strong leadership.: 彼らの強力なリーダーシップのおかげで、という理由を表します。

Even with limited resources, they managed to accomplish a lot. (限られた資源でも、彼らは多くの成果を上げることができました。)

• Even with limited resources: 限られた資源でさえも、という制約がある状況を表します。
• they managed to: 彼らはなんとか～しました、という努力の末の成功を表します。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。

We aim to accomplish a lot in the upcoming quarter. (次の四半期で多大な成果を上げることを目指しています。)

• We aim to: 私たちは～することを目指しています、という目標を表します。
• accomplish a lot: 多くのことを成し遂げる、多大な成果を上げるという意味です。
• in the upcoming quarter.: 次の四半期に、という期間を表します。

関連

• achieve much
• make significant progress
• get a lot done
• do great things
• perform well