memrootじしょ
英和翻訳
WWW
WWW
/ˈdʌb(ə)l juː ˈdʌb(ə)l juː ˈdʌb(ə)l juː/
ダブルユーダブルユーダブルユー
1.
世界中の情報資源を相互にリンクしてアクセスできるシステム。
インターネット上で提供される、ハイパーテキスト形式の文書やその他の情報資源を相互にリンクさせ、ウェブブラウザを通じてアクセス可能にするシステム全体を指します。
The
WWW
revolutionized
how
we
access
information.
(WWWは情報のアクセス方法に革命をもたらした。)
The WWW
世界中の情報を閲覧するシステムであるWWWを指します。
revolutionized
劇的に変化させた、という意味です。
how we access information
私たちが情報にアクセスする方法、という意味です。
Many
people
confuse
the
internet
with
the
WWW.
(多くの人がインターネットとWWWを混同している。)
Many people
多くの人々を指します。
confuse
混同する、という意味です。
the internet with the WWW
インターネットとWWWを、という意味で、両者を比較して混同している状況を示します。
Before
the
WWW,
sharing
information
globally
was
much
harder.
(WWW以前は、世界中で情報を共有するのははるかに困難だった。)
Before the WWW
WWWが普及する前、という意味です。
sharing information globally
世界中で情報を共有すること、という意味です。
was much harder
はるかに困難だった、という意味です。
2.
ウェブサイトのアドレス(URL)の冒頭に付けられる接頭辞。
ウェブサイトのアドレスを入力する際に、慣例的にURLの先頭に付けられる文字列です。これはWorld Wide Webの一部であることを示します。
Most
websites
start
with
"www."
in
their
address.
(ほとんどのウェブサイトはアドレスが「www.」で始まります。)
Most websites
大多数のウェブサイトを指します。
start with
~で始まる、という意味です。
"www." in their address
それらのアドレス(URL)の中に「www.」が付くことを指します。
You
often
don't
need
to
type
"www."
anymore.
(もう「www.」をタイプする必要がないことが多い。)
You often
あなたはしばしば、という意味です。
don't need to type
タイプする必要がない、という意味です。
"www." anymore
もはや「www.」を、という意味です。
Is
it
necessary
to
include
"www."
in
the
URL?
(URLに「www.」を含める必要がありますか?)
Is it necessary
それは必要ですか、という意味です。
to include
含めること、という意味です。
"www." in the URL
URLの中に「www.」を、という意味です。
関連
internet
web
browser
URL
HTML
HTTP