Ubisoft Connect

ˈjuːbɪsɒft kəˈnɛkt ユービーソフト コネクト

1. Ubisoftが提供するPCゲーム向けのデジタルディストリビューション、デジタル著作権管理、マルチプレイヤー、コミュニケーションサービス。

Ubisoftが提供するPCゲーム向けのデジタルプラットフォームで、ゲームの購入、起動、フレンドとの交流、実績の管理などができます。以前はUplayとして知られていました。

I need to launch Ubisoft Connect to play my new Assassin's Creed game. (新しいアサシン クリードのゲームをプレイするには、Ubisoft Connectを起動する必要があります。)

• I: 「私」を指す一人称代名詞です。
• need to launch: 「～を起動する必要がある」という意味です。
• Ubisoft Connect: Ubisoftが提供するゲームプラットフォームの名前です。
• to play my new Assassin's Creed game.: 「新しいアサシン クリードのゲームをプレイするために」という目的を表します。

Ubisoft Connect tracks all your achievements and rewards across different Ubisoft titles. (Ubisoft Connectは、様々なUbisoftのゲーム全体であなたの実績と報酬を追跡します。)

• Ubisoft Connect: Ubisoftが提供するゲームプラットフォームの名前です。
• tracks: 「追跡する」「記録する」という意味です。
• all your achievements and rewards: 「あなたの全ての実績と報酬」を指します。
• across different Ubisoft titles.: 「異なるUbisoftのタイトル（ゲーム）全体で」という意味です。

Is your Ubisoft Connect account linked to your console? (あなたのUbisoft Connectアカウントはコンソールにリンクされていますか？)

• Is your Ubisoft Connect account: 「あなたのUbisoft Connectアカウントは」という問いかけの始まりです。
• linked to your console?: 「あなたのコンソールにリンクされていますか？」という意味です。

You can buy games directly through Ubisoft Connect. (Ubisoft Connectを通じて直接ゲームを購入できます。)

• You can buy: 「あなたは購入することができます」という意味です。
• games directly: 「ゲームを直接」という意味です。
• through Ubisoft Connect.: 「Ubisoft Connectを通じて」という意味です。

関連

• Uplay
• Steam
• Epic Games Store
• Origin
• gaming platform
• digital distribution
• Ubisoft