U-shape recovery

[ˈjuːʃeɪp rɪˈkʌvəri] ユーシェイプ リカバリー

1. 経済が一時的に大きく落ち込み、その後しばらく低迷期が続いた後、ゆっくりとではあるが着実に回復していく経済の動き。

景気が一時的に大きく落ち込み、その後しばらく低迷期が続いた後、ゆっくりとではあるが着実に回復していく経済の動きを指します。グラフで示すとアルファベットの「U」のような形になることから名付けられました。V字回復に比べて回復までの期間が長く、底打ち後の回復も緩やかです。

Economists predict a U-shape recovery for the global economy. (経済学者は世界経済のU字型回復を予測している。)

• Economists: 経済学者たちを指します。
• predict: 〜を予測する、予見するという意味です。
• a U-shape recovery: U字型回復という特定の回復パターンを指します。
• for: 〜のために、〜にとって、〜の場合という意味です。
• the global economy: 世界経済を指します。

Companies are preparing for a prolonged U-shape recovery rather than a quick V-shape rebound. (企業は素早いV字回復ではなく、長期にわたるU字型回復に備えている。)

• Companies: 企業、会社を指します。
• are preparing: 〜に備えている、準備しているという意味です。
• for: 〜のために、〜に備えてという意味です。
• a prolonged: 長期にわたる、長引くという意味です。
• U-shape recovery: U字型回復という特定の回復パターンを指します。
• rather than: 〜というよりもむしろ、〜ではなくという意味です。
• a quick: 素早い、迅速なという意味です。
• V-shape rebound: V字反発、V字回復を指します。

Many analysts believe the tourism sector will experience a U-shape recovery due to persistent travel restrictions. (多くの分析家は、継続する旅行制限のため、観光部門がU字型回復を経験すると考えている。)

• Many analysts: 多くの分析家、アナリストを指します。
• believe: 〜と信じる、〜だと考えるという意味です。
• the tourism sector: 観光部門、観光業を指します。
• will experience: 〜を経験するだろう、体験するだろうという意味です。
• a U-shape recovery: U字型回復という特定の回復パターンを指します。
• due to: 〜のため、〜が原因でという意味です。
• persistent: 粘り強い、持続的なという意味です。
• travel restrictions: 旅行制限、渡航制限を指します。

関連

• V-shape recovery
• W-shape recovery
• L-shape recovery
• K-shape recovery
• Economic recovery
• Recession