memrootじしょ
英和翻訳
facilitate clarity
facilitate clarity
/fəˈsɪlɪteɪt ˈklærɪti/
ファシリテイト クラリティ
1.
明確さを促進する、理解しやすくする、分かりやすくする。
情報や状況がより明確で理解しやすい状態になるように手助けすることを指します。複雑な概念や混乱している状況を整理し、誰もが容易に把握できるように導く行為です。
Our
goal
is
to
facilitate
clarity
in
communication
among
team
members.
(私たちの目標は、チームメンバー間のコミュニケーションを明確にすることです。)
Our goal
「私たちの目標」を意味します。
is to facilitate clarity
「明確さを促進することです」を意味し、理解を深める手助けをすることを示します。
in communication
「コミュニケーションにおいて」を意味します。
among team members
「チームメンバー間で」を意味します。
The
new
software
update
will
facilitate
clarity
by
simplifying
the
user
interface.
(新しいソフトウェアの更新は、ユーザーインターフェースを簡素化することで分かりやすさを促進するでしょう。)
The new software update
「新しいソフトウェアの更新」を意味します。
will facilitate clarity
「明確さを促進するだろう」を意味し、分かりやすくする効果があることを示します。
by simplifying
「簡素化することによって」を意味します。
the user interface
「ユーザーインターフェース」を意味します。
Providing
visual
aids
can
facilitate
clarity
when
explaining
complex
data.
(視覚的な補助を提供することは、複雑なデータを説明する際に明確さを促進することができます。)
Providing visual aids
「視覚的な補助を提供すること」を意味します。
can facilitate clarity
「明確さを促進できる」を意味し、理解の手助けとなる可能性を示します。
when explaining
「説明する際に」を意味します。
complex data
「複雑なデータ」を意味します。
関連
clarify
simplify
promote understanding
enhance intelligibility
make clear
elucidate